sábado, 26 de octubre de 2013

Mitos y leyendas de nuestra provincia (VII): Palacio de los Condes de Santa Ana (Lucena)



Todo empezó con las obras de restauración del antiguo Palacio de los Condes de Santa Ana y de la Vega, uno de los más bellos palacios barrocos de Lucena, allá por el año 2009. Los trabajadores encontraron en los sótanos del Palacio un hallazgo un tanto macabro: se trataba del cuerpo de un hombre enterrado y rodeado de varios crucifijos. El hecho se quedó en poco más que una anécdota y decidieron dejarlo tal y como lo habían encontrado sin llegar a saber la identidad del enigmático personaje. Pero, ¿qué era lo que había hecho este hombre para estar enterrado de tan extraña forma?

Pues bien, la historia se remonta a principios del siglo XX, cuando el Palacio de los Condes de Santa Ana fue adquirido por la familia Torres-Burgos. Y a esta familia le resultó muy extraño que la fachada, compuesta por cinco espectaculares balcones que dan a la c/San Pedro (una de las más señoriales de Lucena), no se correspondía con ninguna estancia interior. Es decir, por más que buscaban no daban con la habitación en la que se encontraban estos bellísimos balcones, así como otros tres que daban al primer patio del palacio.

Ante esto, la familia llamó a algunos albañiles, que, tocando sutilmente las paredes, hallaron que una sonaba a hueca. El nuevo señor del palacio dio la orden para que la derribaran y, cuál fue la sorpresa de todos los allí presentes, cuando ante sus ojos apareció un fastuoso salón de baile del siglo XIX.

Tras el hallazgo, la Familia Torres-Burgos se puso en contacto con un sobrino del último conde de Santa Ana, que les relató el por qué la familia se había deshecho de este maravilloso palacio, y el por qué de dejar tapiado el hermoso salón de baile:

Todo empezó en ese mismo siglo, el XIX, cuando el IV Conde de Santa Ana y de la Vega sorprendió a su esposa, doña Marina Fernández de Lincres, con su amante en este salón. Se decía que, a consecuencia de esto, el conde fue cegado por los celos y en ese mismo instante retó al amante de su esposa en la misma estancia, muriendo el amante a manos del esposo. Como venganza por su traición, el Conde dejó a su esposa encerrada en ese lugar, tampiando todos los balcones y entradas de acceso.

Como venganza, se dice que doña Marina roció todas las paredes con su perfume para que nunca su presencia cayera en el olvido. Murió allí, en ese salón que se convirtió en su tumba en vida. Finalmente, el señor conde hizo derribar una de las paredes y darle a su esposa santa sepultura en Granada, y tras esto dispuso volver a tapiar de nuevo la pared y vender el palacio.

Y, desde entonces, cuando la oscuridad de la noche se mezcla con el escalofrío de la madruga, se cuenta que en el palacio encantado de Santa Ana se ve una figura femenina que recorre todas sus estancias del palacio, hasta que finalmente su espectro desaparece en el sótano para reencontrarse con su amor...

Mayra Parejo
Auxiliar de Turismo de Tu Historia
(Fundación Ciudades Medias del centro de Andalucía)
Monitora de la ruta Lucena Oculta

viernes, 18 de octubre de 2013

El mito del mes: escorpio


Conocemos la historia que hay detrás de los signos zodiacales gracias a un tipo de literatura que surgió en Grecia ya en época tardía: los catasterismos, o dicho de otro modo, la conversión en estrella (aster) de seres divinos, humanos (héroes o simples mortales), animales e incluso de seres inanimados. Cada relato suele estar dividido en dos partes: una primera en la que el autor narra brevemente la mitología del personaje y la hazaña o el motivo que ha originado su transformación, y una segunda en la que se describe la constelación en sí. 

El autor más conocido es Eratóstenes de Cirene, director de la fabulosa Biblioteca de Alejandría. Entre sus múltiples obras, escribió un tratado titulado Catasterismos del que conservamos 44 relatos, entre los que se incluyen los doce signos del Zodíaco.
Así pues, comenzamos con Escorpio (Eratóstenes, Catasterismos 32). 

El signo zodiacal Escorpio debe su razón de ser al animal del que toma el nombre. De acuerdo a la versión más extendida entre los autores clásicos, la diosa Ártemis lo hizo surgir de la tierra como castigo a Orión, un gigante cazador, porque intentó violarla durante una cacería en Quíos –o en Delos-. El escorpión mordió al gigante hasta hacerlo morir. A pesar de ello, Zeus lo elevó al cielo como constelación para que todo aquel que lo observase conociera su fuerza y su poder.

Para que se conservase el recuerdo del castigo de Orión (morir a manos de un escorpión), Escorpio se encuentra siempre persiguiendo a Orión en el cielo.

Debido a su inmenso tamaño, Escorpio ocupa dos zonas del Zodíaco, según nos apunta Eratóstenes, entre las que se reparten sus pinzas por una parte, la correspondiente a Ofiuco, y su cuerpo y el aguijón por otra. Este autor nos indica también la posición de las estrellas en Escorpio: 

“En cada pinza tiene dos estrellas, muy brillantes las delanteras y más apagadas las de atrás; sobre la frente hay tres brillantes –la más intensa de las tres, la del medio, un poco hacia atrás-, dos sobre el vientre, cinco en la cola y dos en el aguijón. De entre todos sobresale por su brillo intenso una que hay sobre la pinza orientada al norte. Suman en total diecinueve” (traducción de Antonio Guzmán Guerra).

Dámaris Romero
Profesora de Filología Clásica de la UCO

viernes, 11 de octubre de 2013

Mitos y leyendas de la provincia de Córdoba (VI): el Mitra de Cabra



La escultura romana del dios Mitra matando al toro es una de las más relevantes y características del Museo Arqueológico de Córdoba. Fue hallada en 1951 por Francisco Castro y sus hijos Francisco y Antonio, en su huerta en la localidad de Cabra, mientras realizaban labores de siembra (actividad que muy comúnmente era causa de los hallazgos arqueológicos). Más adelante, en ese mismo lugar, aparecieron otras importantes piezas, hasta que finalmente salió a la luz toda una villa.

Pero, ¿quién es Mitra?

El culto a esta deidad de origen persa y asociada al sol, la fertilidad y la vegetación, se extendió a India y Roma. Y en esta se convirtió en una religión mistérica, esotérica e iniciática, de transmisión oral (no basada en escrituras sagradas), y cuyo ritual debía mantenerse en secreto. De ahí que los lugares donde se llevaban a cabo (mitreos) fuesen muy adecuados y subterráneos imitadores de la propia cueva del dios Mitra (en la imagen inferior, uno encontrado bajo la iglesia de San Clemente de Letrán en Roma).

La escena representada en la escultura que nos ocupa es la más caracterísitca de Mitra: la tauroctonía (muerte del toro), y de la que supone el testigo escultórico más destacado tras los existentes en Londres y el Vaticano. Según la mitología, Mitra montó al toro hasta que este quedó exhausto y luego cargó con él sobre los hombros hasta su cueva, donde recibió, a través de un cuervo, la orden de sacrificarlo. Y entonces entraron en escena otros elementos que también son imprescindibles en su iconología: el perro y la serpiente, que buscan alimentarse de la herida del toro, así como el escorpión que ataca los testículos del mismo.

En ocasiones, el mitraísmo se ha querido ver como un paralelo (o incluso un origen) de parte de la concepción divina del cristianismo: Mitra, además de un modelo a seguir, sería, en su papel de sol, un mediador entre el Dios celeste y el mundo terreno, como Jesús (además, no debemos olvidar que en el Imperio Romano se creó una fuerte identificación entre los elementos Sol-Apolo-Jesucristo-Emperador). En el propio episodio del Mitra Tauróctonos podemos hallar evidentes similitudes con la filosofía cristiana y muy especialmente con su iconografía (con el pastor, el cordero que lleva sobre sus hombros o el sacrificio de este por orden divina).

Es más, Mitra nació de una piedra; la, por ende, Petra generatrix, de la que todo surge. Pues bien, probablemente al lector le resulten familiares las palabras que, según los evangelios, Jesús dirigió a Petrus (Pedro), para designarlo la base de su religión (y que además aparecen en el interior de la cúpula de San Pedro del Vaticano): "Tu es petrus et super hanc petram aedificabo eclessiam meam, et tibi dabo claves regni caelorum" ("tú eres Pedro, y sobre esta piedra edificaré mi Iglesia, y te daré las llaves del reino de los cielos").

Teo Fernández Vélez
Érase una vez Córdoba




Si quieres recibir gratuitamente en tu correo electrónico los artículos del blog y tu agenda de actividades (incluida nuestra ruta Leyendas de Córdoba), suscríbete en la casilla de la parte superior derecha.

lunes, 30 de septiembre de 2013

Leyendas de(L) Córdoba (I): Aquel penalti de Fermín y Reina...


El antiguo Estadio del Arcángel (que ocupaba el lugar donde hoy se encuentra el centro comercial homónimo) fue testigo hace cuatro décadas de un acontecimiento que no solamente trascendió la ciudad y el tiempo, sino los habituales límites del deporte. Y también diría, casi, los de la creatividad literaria, llegando a parecer uno de esos sugerentes cuentos de fútbol argentinos al estilo de "El penal más largo del mundo", que inspiró el film español de casi idéntico nombre.

Miguel Reina, actual Delegado de Deportes del Ayto. de Córdoba y padre de Pepe Reina (portero del Nápoles y habitual en la selección española) fue también guardameta, y tuvo una larga trayectoria en el Córdoba CF, FC Barcelona y Atletico de Madrid, siendo además el primer cordobés que se enfundó la camiseta de la selección española absoluta.

Durante su etapa en el el Barcelona le tocó ser uno de los protagonistas de la anunciada curiosa situación: en la penúltima jornada de la temporada 1971-72, el equipo culé intentaba dar caza al líder, el Real Madrid, y lo hacía visitando a un Córdoba C.F. que ya había descendido matemáticamente a Segunda División.

Para redondear la coyuntura, se daba el caso de que en el club blanquiverde jugaban dos madridistas cedidos: uno era Fermín, posterior "descubridor" de Raúl; el otro, nuestro actual seleccionador nacional, Vicente Del Bosque (ambos, en la imagen). Esta circunstancia no era inusual, ya que se debía a que realizaban el Servicio Militar Obligatorio en la base de Cerro Muriano.

Pues bien, resulta que con el 0-0 en el marcador, el árbitro señaló un penalti a favor del Córdoba. De manera excepcional, este no fue pateado por Manolín Cuesta, sino por el "madridista" Fermín, quien batió a un Reina que a punto estuvo de atajar el duro y ajustado disparo. Ese 1-0 se mantuvo el resto del partido y sería el resultado definitivo.

Parece que en Barcelona no le perdonaron este hecho al guardamenta, pues se dice que algunos aficionados culés quemaron su coche, argumentando que había sido el culpable de que, a la postre, el equipo no consiguiera su objetivo de arrebatarle el campeonato al Real Madrid.

Pero, olvidando este último, desfortunado y aislado detalle, la paradoja de la trama general (que un jugador del Madrid, circunstancialmente en el Córdoba, marcase a un portero cordobés que jugaba en el Barcelona y que ello terminase dándole la Liga a los merengues) viene a ser, como hemos empezado diciendo, digna de la literatura, considerándose una de las anécdotas más curiosas de la historia del club de nuestra ciudad y, sin duda, la más famosa.

Teo Fernández
Imagen: cordobadeporte.com


domingo, 22 de septiembre de 2013

Primer cumpleaños


La semana que comienza mañana, nuestra ruta Leyendas de Córdoba cumple un año de recorridos semanales, pues fue el último fin de semana de septiembre de 2012 cuando empezamos a ofertarla de forma regular y abierta a la visita individual.

Para celebrar este mes del aniversario, hemos tenido la suerte de llevar a cabo la V Noche de las Leyendas (nuestra ya clásica velada de relatos en el patio de c/San Basilio n.50), que fue muy del agrado de los asistentes. Y también, coincidiendo más plenamente con la efeméride, de poder participar este fin de semana en la Semana Europea de la Movilidad; así como, los dos próximos, en la Jornada Europea de la Cultura Judía en colaboración con el Ayuntamiento de Córdoba (dando mayor protagonismo a las leyendas de este ámbito).

No son las únicas novedades que nos traerá el otoño, pues debemos incuir nuestra página web, las nuevas y ya anunciadas rutas Más Leyendas de Córdoba y La Córdoba de las 1001 Noches o los Encuentros de Leyenda. Esperamos que os gusten.

Teo Fernández.

viernes, 13 de septiembre de 2013

Más paseos de leyenda...


No son pocos los cordobeses que nos preguntan si realizamos más rutas del mismo estilo que la nocturna Leyendas de Córdoba, o si vamos cambiando el contenido de esta (para volver a venir más adelante).

Siempre hemos comentado que manejamos tanto material que podríamos hacerla tres veces (con dos horas de duración) casi sin alterar el recorrido y sin repetir historias; pero que preferimos mantener un discurso fijo por motivos diversos. Sobre todo, para que el rodaje la perfeccione o para que los turistas reciban la información que consideramos principal.

Por todo ello, este otoño comenzaremos a ofrecer la ruta MÁS leyendas de Córdoba, que recorrerá los barrios de nuestro casco antiguo no incluidos en el paseo original. Y también el concepto será diferente, pues, al ser matinal, tendrá más curiosidades y será más relajada; de hecho, pararemos a desayunar.

Os iremos informando,

Teo Fernández.

miércoles, 11 de septiembre de 2013

Los mitos y el cine (III): Ahora me ves...



 

Acérquense...

La información que tenemos sobre la existencia en la actualidad de un grupo o sociedad secreta llamada “El Ojo de Horus”, como se plantea en la película Ahora me ves, resulta prácticamente nula. Sin embargo, sí que sabemos de un grupo real con ese nombre (el que se menciona en el film como origen del actual) en la época del Antiguo Egipto.

Fueron las investigaciones del egiptólogo y matemático R. A. Schawaller de Lubicz las que dieron como resultado el descubrimiento de una cerrada organización sacerdotal llamada “La Escuela de misterios del Ojo de Horus”. El objetivo de dicha escuela era la de elevar el nivel de consciencia de su pueblo construyendo una serie de templos a lo largo del Nilo. Estos fueron utilizados a lo largo de los años como “libros vivos” que hacían conocedores del funcionamiento del universo a las generaciones venideras. 

Sus sacerdotes estructuraron una sociedad que se basaba en dos conceptos fundamentales: La Reencarnación cómo método divino para que el espíritu del hombre evolucionase al adquirir información del Universo y la Iluminación como paso final del anterior proceso.

Quizás sea este traspaso de conocimiento secreto que era el elemento fundamental para la existencia de esta sociedad, el que ha llevado al autor del guión a usar este grupo como vehículo principal del argumento de la película. El asunto del Ojo de Horus siempre se ha visto envuelto en un halo de magia y misterio, puesto que cuenta el texto que narra la disputa entre Horus y su tío Seth por conseguir la herencia de Osiris, que este último le arrancó los ojos a su sobrino. Hay diferentes versiones sobre quién restituye los globos oculares de Horus. Pero sea Hathor o Thot, ambas versiones conllevan el uso de la magia para dicho efecto.  Ya en el Antiguo Egipto, el Ojo de Horus fue usado como elemento apotropaico y mágico, lo que hace que sea aún más adecuado para dicho argumento.

La película trata el tema de la magia, pero no la magia como se entendía en la Antigüedad, la cual era más un elemento de sanación, protección, o incluso se podía utilizar como un elemento para producir el mal. En este caso, hablamos de la magia “moderna”, aquella que trata de engañar al ojo humano por medio de lo que llamamos trucos. Puede también tener algún tipo de explicación y relación con el símbolo de este ojo, puesto que el animal que representa a este dios es el halcón y debemos saber que el cerebro de este animal es retiniano, es decir, que tiene los órganos cerebrales más desarrollados. Esto nos lleva a buscar en  Horus el simbolismo del ojo y su relación con la consciencia visual, aquella que se  engaña con los llamados “trucos de magia”.

A lo largo de la película vemos como se tratan además conexiones entre la magia común y corriente de espectáculos con versiones ocultistas como la mitología egipcia, con las cartas del  Tarot y el vudú.

Azahara Serrano
Historiadora especialista en mitología de Oriente Medio.

domingo, 25 de agosto de 2013

Nueva experiencia...


La Experiencia La Córdoba de las 1001 noches es mucho más que un simple "tour" porque ofrece al visitante una vivencia en conjunto de nuestro legado islámico: su sugerente urbanismo, su apasionante historia, su característica arquitectura*, su herencia artesanal, sus mágicas leyendas y su personal gastronomía**. Exóticos lugares, relatos y sabores disfrutados con el inigualable decorado del atardecer...

*No incluye entrada a la Mezquita ni ningún otro monumento (cerrados a esa hora). Se realizan en el exterior explicaciones de las ideas fundamentales y curiosidades sobre la misma (por ello, resulta ideal para quien pretenda visitarla después por libre).
** Degustación de tés y dulces (damasquinos) en una preciosa tetería.
*** Guiada por un Historiador del Arte.

Fecha estreno: por confirmar.
Calendario y hora: sábados a las 17.30.
Duración: 2 hrs.
Número máximo de personas por grupo: 20 (aprox.), para no perder calidad en el mismo.
Precio: 16 euros. (incluye desgustación). Niños de 10 a 14 años: 10 euros (también la incluye). Más pequeños: gratis con degustación optativa (5 euros).
Imprescindible reserva: 625080785.
Recorrido en castellano (posibilidad de grupos aparte en inglés o italiano).


martes, 20 de agosto de 2013

La "ruta trattoría"



Cada uno tiene su concepto de trabajo, servicio al público y trato con los clientes. Y el mío coincide con el de un amigo que es gerente de varios restaurantes de muy alto nivel pero siempre me dice: "lo que a mí me gustaría es tener solamente un local, pequeño, con cuatro mesitas, hablar con todos y que se sintieran en casa". Lo cual me recordó mucho al concepto italiano de trattoria familiar, donde incluso cierran y algunos clientes, desconocidos hasta ese día, se quedan dentro charlando con los dueños.

Pues, como he comenzado diciendo, esa es justamente nuestra filosofía, buscando el trato humano, la calidad del producto y la satisfacción del cliente, pues además, en el caso de los turistas, tenemos la responsabilidad  de que marchen llevando consigo una buena imagen de la ciudad. Ese es el motivo de que nuestro número ideal de personas por grupo para nuestra ruta nocturna sea en torno a quince y, el máximo, unas veinte.

Por eso, si nos acompañas en nuestro paseo, no solamente estarás realizando la más antigua ruta nocturna sobre leyendas en Córdoba y serás guiado por un Intérprete del Patrimonio profesional. Sino que disfrutarás de una actividad que pretende ofrecer lo auténtico de nuestra ciudad (ver post ¿Qué es viajar?), con un trato cercano durante un recorrido relajado y "en familia", facilitando las explicaciones a media voz que contribuyen a crear un clima íntimo y misterioso.

Relacionándolo con esa idea de trattoría familiar que baja la persiana dejando a los comensales dentro, podría contar decenas de historias sobre la magia de lo impredecible que es el trato directo con los clientes. Pero recuerdo especialmente, por reciente, la noche en que solamente tenía seis y, tras el paseo, uno de ellos (cordobés) nos enredó a todos (es decir, a las dos parejas foráneas a las que antes no conocía y a mí mismo) para ir cenar a El Churrasco (uno de los mejores restaurantes de Córdoba)...¡y hasta se empeñó en pagar él!

¿No es eso vivir una ciudad...?

sábado, 17 de agosto de 2013

El turista más raro del mundo


Hace tres semanas, camino del punto de encuentro donde comenzamos nuestra ruta, me encontré un polluelo de gorrión que no era capaz de volvar. Lo cogí y se encaramó a mi dedo con total confianza y, mientras pensaba en dónde dejarlo para que lo cuidasen al menos hasta que yo acabase de trabajar... ¡se quedó dormido! (como se aprecia en la foto). Total, que al final realicé todo el paseo y las explicaciones con él en la mano, ante el asombro de todos.

Tras unos primeros días en los que estaba muy delicado y en los que no paraba de comer por la desnutrición, ya está más grande, activo, brinca y revolotea los ratos que le suelto por el salón y, sobre todo, come con más calma (y ya no papilla, sino alpiste).  Si sigue evolucionando bien, la intención es soltarlo algún día (dependerá de que le vea espabilado o no para defenderse él sólo ahí fuera). Pero, sin duda, es ya el visitante más peculiar que hemos tenido en la ruta... y el que menos atención le ha prestado a los relatos.

Teo Fernández



jueves, 8 de agosto de 2013

Perseidas y deseos


La astronomía se ha convertido últimamente en un motivo de disfrute y conocimiento cada vez más presente en medios de comunicación no especializados y en ofertas culturales y de ocio. Este incremento de la curiosidad o el interés por los temas astronómicos tiene una causa que deriva de un hecho tan evidente y negativo como que una gran parte de la población vive en áreas donde el fascinante espectáculo del cielo real en una noche oscura es secuestrado por las luces y la contaminación que tan exageradamente cubren las zonas urbanas. El redescubrimiento (o simplemente descubrimiento) de las estrellas se convierte en una novedosa experiencia, como  por otra parte lo puede ser en general el llamado turismo rural, con su pretendida  vuelta a disfrutar de entornos más naturales en muchos aspectos.

También ayudan en la popularización de la astronomía los últimos medios tecnológicos que nos permiten observar, conocer, recibir y ofrecer  la información con un potencial inimaginable hace solo unos años, tanto para actividades de aficionados como de profesionales.

Y por supuesto el incremento espectacular del conocimiento científico sobre este y otros temas, que nos lleva a que la divulgación de la astronomía sea una importante herramienta en la muy necesaria lucha contra el  analfabetismo científico, que paradójicamente tanto abunda en una sociedad tan tecnológica como la nuestra.

Agosto es el mes más popular astronómicamente.

La primera razón es más que evidente, ponerse bajo el cielo con nuestro cuerpo expuesto a los elementos meteorológicos es una agradable experiencia en una noche de verano, pero no es exactamente lo mismo en una de esas limpias y frías noches de invierno. Por otra parte las vacaciones de verano con sus huidas de las grandes ciudades, hacen que más personas puedan tener más tiempo y mejores condiciones para observar el cielo.

Y en los medios de comunicación nunca faltan ya las noticias sobre las famosas perseidas  y las numerosas convocatorias que invitan a observarlas en el lugar adecuado y con la compañía de amigos, o bajo la guía de más o menos expertos que nos ilustran sobre esta experiencia.

La lluvia de estrellas de las perseidas o lágrimas de San Lorenzo son por supuesto el tema  principal de este mes.

Continuamente hay materia en el espacio que choca contra la atmósfera y produce estos vistosos destellos, pero hay algunas zonas donde es más abundante por haber sido dejada por el paso de cometas que van descongelándose y deshaciéndose poco a poco cuando se acercan al Sol. Cuando la Tierra, en su órbita pasa por esas zonas esos choques pueden ser tan abundantes que los llamamos “lluvias de estrellas”, y ocurren lógicamente en la misma época cada año. Algunas son tan débiles como de cinco por hora, otras llegan a centenares y se recargan por sucesivos pasos del cometa.

El cometa responsable de las perseidas es el Swift-Tuttle. El tamaño de las partículas que chocan con la atmósfera suele ser menor que granos de arena de playa. A unos cien kilómetros de altura producen esos bellos destellos alargados por la velocidad del choque, que se produce a varias decenas de Kilómetros por segundo. Algunos trozos más grandes pueden producir espectáculos mayores, dejando rastros visibles durante minutos, rompiéndose en varios trozos, incluso produciendo grandes ruidos. Los trozos que caen al suelo son lo que llamamos meteoritos.

Aunque durante semanas podemos ver algunas perseidas, el máximo este año está previsto para el anochecer del día 12, por lo que la noche del 12 al 13 podrá ser la mejor para observar la mayor cantidad posible. Tendidos en el suelo sin instrumentos ópticos, intentando abarcar con la vista el mayor espacio de cielo es posible ver una o más por minuto. Y no hay que esperar a la madrugada, desde el anochecer podemos observar.

Como cometas y otros fenómenos astronómicos estas lluvias han tenido la consideración de señales de malos augurios. Actualmente, ya desvelado el misterio con el conocimiento real de lo que son, podemos conservar una literaria costumbre, lleven ustedes los bolsillos llenos de deseos para esa noche, pero sean responsables con lo que piden, porque los deseos, a veces, se cumplen.
     
                                              ANTONIO  BECERRA  SÁNCHEZ
                                              Planetario LA NAVE TIERRA
                                              Enseñanza de Astronomía

Y si os quedáis con ganas de más astronomía, os animamos a acompañarnos en la II edición de Córdoba bajo las estrellas (información en el artículo anterior o haciendo click aquí).
  

viernes, 2 de agosto de 2013

II noche de estrellas...


*CANCELADA DEBIDO A LA PREVISIÓN METEOROLÓGICA 

Como sabéis, además de nuestra ruta semanal, tenemos algunas actividades esporádicas: Concretamente, la II edición de Córdoba bajo las estrellas tendrá lugar el jueves 29 de agosto. Como la anterior, incluirá una sesión de astronomía (de la mano de Antonio Becerra) en la terraza de la Hospedería del Atalia y una visita nocturna a algún rincón de Córdoba; en esta ocasión será al barrio de San Basilio/Alcázar Viejo.

Fecha: jueves 29 de agosto.
Hora: 20.30 (duración: 2'5 hrs.)
Precio: 18 euros (niños de 8 a 12 años: 12 euros). Incluye tapa y dos consumiciones.  Descuento para familias con dos niños o más.
Punto de encuentro: por confirmar.
Imprescindible reserva telefónica (aforo limitado): 625080785.
Información y condiciones: leyendasdecordoba@gmail.com


jueves, 25 de julio de 2013

Mitos y leyendas de la provincia de Córdoba (V): leyenda de la Casa del Judío (Pedroche)



La Casa del Judío estaba situada frente a la iglesia parroquial del Salvador, concretamente por la puerta lateral de la Epístola. Este edificio tiene una historia muy particular y también era conocido por Casa de los Duendes o Casa de las Lágrimas y hasta tal punto era aborrecida por los pedrocheños que los niños echaban a correr cuando pasaban ante la vivienda.

En esta casa vivió hace muchísimos años un judío llamado Malogrado. Era alto de estatura, feo, encorvado y con un color verdoso de cara. A decir de los que le visitaban, no le lucía nada el mucho dinero que manejaba. Como buen judío se dedicaba a comprar, vender y prestar dinero, con tanta usura que al rendirle cuentas sus deudores le entregaban no solo sus animales, joyas o ajuares, sino también los sudores de su trabajo. Eran tales las penas que aquella vivienda provocaba entre los vecinos que de ahí el nombre de Casa de las Lágrimas.

Un día de invierno, los vecinos notaron que la casa del usurero no se abría como de costumbre, por lo que forzaron la puerta y encontraron a Malogrado en el sótano, muerto de frío mientras contaba el dinero, sentado sobre un aparejo.

Al poco tiempo se presentó en el pueblo Moisés, hijo de Malogrado, que regresaba de un viaje a Toledo en compañía de su hija, Estrella. La muchacha tenía entre quince y dieciséis años; a decir de los mozos del pueblo estaba hecha de canela, menta y rosa de lo guapa y graciosa que era. Tenía los ojos azules, alta, blanca como la nieve y los cabellos rubios como los rayos del sol. Estrella llevó la alegría a aquella casa tan lúgubre y triste. Los muchachos ya no corrían al pasar por la puerta de aquella casa, al contrario, los jóvenes pasaban a todas horas por la vivienda y por las noches solían juntarse en la puerta del cementerio viejo para obsequiarla con sus serenatas. Entre todos destacaba Aristeo, que era el hijo del sepulturero.

Moisés estaba amargado porque creía que su padre le había dejado una fortuna, pero lo que se encontró fue una casa destrozada y saqueada por quienes habían sido deudores de Malogrado. Como buen judío, Moisés no se amilanó ante la adversidad y ejerciendo el oficio de guarnicionero volvió a crearse una fortuna suficiente para pasar sus días sin dificultades económicas. Estrella, por su parte, llenaba su martirizado corazón supliendo el cariño de su esposa Débora, que había muerto cuando su hija contaba solo dos años de edad.

Pero la desgracia acecha a Moisés; un grupo de judíos cuchichean indignados, parece que una nueva maldición se avecina sobre su raza. Estrella, la gloria del barrio judío, la alegría y el honor de su padre y de cuantos la conocen, está enamorada de Aristeo y está dispuesta a recibir las aguas del bautismo para poder contraer matrimonio cristiano.

La indignación y la rabia corroen a los judíos de Pedroche. Piensan que es intolerable que un cristiano se despose co n la flor de la estirpe descendiente de David y ni los consejos del anciano rabino de la sinagoga pedrocheña hacen desistir a Estrella de la decisión que ha tomado.

En el lugar junto al Torreón y al lado de la puerta de la villa se encuentra El Calvario, un montículo coronado años después por tres cruces, que representan la crucifixión de Cristo, detrás de la cruz central, que era la más artística, había un olivo enorme que, según cuenta la tradición, fue traído a Pedroche desde Getsemaní por el arzobispo Moya y plantado por él mismo: en lo más alto brillaba día y noche un sucio farol, que por la noche servía de guía a los caminantes. En este lugar sagrado se ha reunido todo el ghetto judío. Visten traje de gala y en medio del silencio de la noche un enorme corro formado por jóvenes y ancianos lanzan piedras sobre Estrella, La muchacha había sido condenada por el consejo de ancianos a morir lapidada, para servir de escarmiento a otras jóvenes judías para que no cayeran seducidas por los halagos de los cristianos.

Aquella noche, Moisés, el padre exasperado, que había creído encontrar la satisfacción en la muerte de su hija rebelde sacrificada, en su lugar solo encontró la más terrible soledad.
Al poco tiempo del fallecimiento de Estrella en el lugar del martirio apareció un extraño rosal, pues dice la leyenda que sus hojas desprendían un intenso fulgor antes del amanecer. Hasta ese lugar fue un día Aristeo con un azadón, con la idea de trasplantar esa hermosa planta que tantos recuerdos le traía hasta el jardín de su casa. Al primer azadonazo los pétalos de las rosas se iluminaron y las corales semejaban lámparas encendidas; las hojas brillaban con más intensidad y el rosal se convirtió en un ascua gigantesca, mientras desde las raíces de la planta se escuchaba con toda claridad un suspiro.

En ese instante los huesos de Estrella se juntaron en orden unos con otros, se pusieron de pie y se revistieron de carne, mientras aparecía la joven con todo su esplendor y lentamente se acercó hasta Aristeo, diciéndole “quiero recibir el bautismo”. Entonces el joven se encamino hacia un pozo que había en un lugar cercano llamado Fuente de la huerta de la perra y llenó un puchero de agua. Regresó y con la misma bautizó a Estrella, que después le extendió sus brazos y le besó diciéndole: “Hasta que nos veamos en el cielo”. En ese momento, aquella esbelta figura que parecía una estatua de alabastro iluminada se desmoronó y se apagó poco a poco, mientras que sus ropajes se convertían en un montón de pavesas que se dispersaron con el viento.

Al día siguiente, Aristeo empezó a sufrir unas fiebres altísimas, mientras por su boca salían palabras inconexas, como: “el rosal está seco”, “forman el esqueleto”, “su carne es pura”, “me pide el bautismo”, “sus ropas se convierten en pavesas”, “se desintegra”… Y así estuvo el joven hasta que murió pocos días después, recitando hasta su último instante aquellas locuras, ¿o eran verdades?
 
Texto y foto:
Francisco Sicilia Regalón
Cronista oficial de Pedroche

sábado, 20 de julio de 2013

A Dios lo que es de Dios...


Consideramos que se ha entrado en el peligroso terreno del "todo vale", en el que nuestra imagen está siendo cada vez más dañada. Por ello, tras meses de brazos cruzados, no vemos otro camino que aclarar, esta vez con nombres y fechas:

Nuestra empresa nació oficialmente en marzo del 2012, teniendo entonces ya en mente realizar rutas y otras actividades sobre los misterios de Córdoba, idea que empezó a llevarse a cabo el mes siguiente y que se convirtió en una ruta regular desde el mes de octubre del mismo año bajo el nombre Leyendas y Fantasmas de Córdoba (actual Leyendas de Córdoba). Por supuesto, en nuestra intención de ofrecer algo nuevo y no pisarnos mercado con compañeros, hicimos un lógico rastreo previo (por supuesto, empezando por consultar en Turismo) y lo único remotamente similar con lo que nos topamos que se llevase a cabo de forma regular fue la desaparecida Paseos por Córdoba.

En diciembre de 2012 apareció la ruta Córdoba Encantada, proyecto, este sí, semejante conceptualmente (aunque el contenido apenas coincide), que nuestro compañero Ángel Serrano venía gestando paralelamente desde meses atrás como trabajo para un curso de turismo con mutuo desconocimiento. Tras un primer (lógico) malentendido por esta coincidencia, pronto llegó el buen entendimiento y la colaboración en favor de Córdoba.

Poco después surgió Córdoba Misteriosa, una tercera ruta, de "misterioso" (nunca mejor dicho) parecido a las dos mencionadas (su imagen -para situarnos- es una calavera en un espejo). Los propios autores de esta tercera afirman, según reza un artículo de Diario Córdoba de hoy, que fue "a principios de año" cuando "saltó la chispa de hacer algo relacionado con el misterio en Córdoba que aprovechara el patrimonio cultural de la ciudad y que a la vez fuera entretenido". Y resulta que, para entonces, las dos preexistentes estaban ya ampliamente publicitadas, incluida la página web del Consorcio de Turismo de Córdoba; y, en nuestro caso, también en los Puntos de Información Turística oficiales e incluso estuvimos en el mostrador de Córdoba en FITUR y en varios medios de comunicación locales.

Aunque resulte sorprendente, no entraremos en las facilísimas suspicacias sobre la similitud del contenido de la supuesta (misteriosa) "chispa" con las dos actividades más antiguas. No. Lo que nos ocupa (en primer lugar) son las falacias: tanto en el citado reportaje de hoy como en otro en otro diario local ayer, se presenta a Córdoba Misteriosa como una actividad novedosa y se habla de que "un nuevo concepto de turismo llega a la ciudad" o de "una nueva forma de hacer turismo y conocer los secretos mejor guardados de la ciudad de Córdoba"; lo cual nos hace cuestionar el rigor del artículo y/o la actitud de la empresa en cuestión, que incluso afirma "intentar ser innovadores y hacer cosas distintas".

Llama la atención especialmente el caso del Diario Córdoba, ya que nuestra ruta Leyendas y Fantasmas de Córdoba apareció en el mismo el 10 de febrero del año en curso bajo el titular "En busca de fantasmas" (imagen adjunta). Por ello, consideramos que el enfoque del artículo de hoy en el que se habla de Córdoba Misteriosa como una "original idea" se niega a sí mismo.

En segundo lugar, la competencia nos estimula y no la rechazamos (como demuestra el ejemplo de la citada relación con Ángel Serrano o nuestra amistad -por muchos conocida- con Ángel Peralta, nacida de nuestra "rivalidad" en otro mundo, el ecuestre). Pero, como es lógico, todo cambia si esa competencia es desleal. Y esta ruptura de las reglas del juego no solamente ha incluído atribuirse a bombo y platillo una apertura de camino que no es real, sino también emplear medios de promoción prohibidos, como la colocación de cartelería en espacios no autorizados de la vía pública (incluida zona Patrimonio de la Humanidad -lo cual dice mucho de la actidud del anunciante respecto al patrimonio-).

En principio, este hecho no nos preocupó en exceso, pues Córdoba es una ciudad donde todos nos conocemos y cada uno queda rápidamente marcado por su estilo a la hora de hacer las cosas; además, pensamos que sería algo pasajero, pues no creíamos que nadie pudiera mantenerse en acciones de ese tipo. Sin embargo, la cosa no dejó de ir a más y llevó a confusión. Entonces empezamos a recibir diversas quejas porque nos achacaban a nosotros la colocación de esa cartelería y se emborronaba la imagen de compromiso con la ciudad que tanto tiempo y trabajo nos ha costado construir. Llegado ese punto, nos vimos obligados a un extremo al que nunca consideramos tener que llegar: tomar medidas administrativas. Pero, eso sí: curiosamente, en el ínclito reportaje de hoy, entre los medios de promoción que se enumeran se "olvida" mencionar la cartelería.

Para terminar, indicamos nuestra satisfacción por haber tenido la visión que ha abierto un fructífero camino para la explotación patrimonial de Córdoba y agradecer el apoyo que ante esta desagradable situación nos están brindando los compañeros de los sectores de turismo y cultura con los que llevamos tanto tiempo trabajando en equipo, hombro con hombro, por la ciudad.


Córdoba, 20 de julio de 2013
Teo Fernández
Leyendas de Córdoba


Para quien pueda interesar, con fecha 14/8/2013, actualizo:

1.- La queja puesta en SADECO hace más de un mes no ha tenido resultado: se continúan pegando carteles por la calle e incluso hay alguno en la zona misma que se fotografió como ejemplo para adjuntarla en la denuncia.

2.- A finales del pasado julio, un miembro de Córdoba Misteriosa (J.H.B.) registró para sí los dominios www.leyendasdecordoba.com y www.leyendasdecordoba.es. Es algo totalmente legal, y además nosotros ya habíamos registrado el pasado enero el que nos interesaba (www.cordobaleyendas.com -en construcción-). Pero es un hecho que habla por sí sólo en muchos aspectos (como el de la imitación-persecución contínua que sufrimos por su parte).



domingo, 14 de julio de 2013

Otras noches de leyenda...



Son ya muchos los clientes que nos han pedido un libro sobre las historias que contamos y esperamos poder satisfacer pronto sus deseos, pues hace unos meses empezamos a trabajar en él. De hecho, ante los  problemas de plagio que estamos sufriendo, ya hemos, incluso, registrado parte del que será el contenido del mismo. Otoño de este año es la fecha en la que, calculamos, podrá ver la luz. ¡Gracias por la espera!


miércoles, 3 de julio de 2013

Córdoba, para Andalucía


Hoy hemos estado en Canal Sur Radio. Ya habíamos hecho acto de presencia en medios de comunicación locales como Diario Córdoba (las imágenes se pueden ver en la solapa "fotos"), Procono TV (vídeo en el margen derecho de este blog), en Onda Encantada Radio o en emisiones locales de Onda Cero, Cadena SER o el propio Canal Sur Radio. Sin embargo, es la primera vez que tenemos alcance autonómico, y además lo hemos hecho con la ilusión casi infantil añadida de que han sido ellos quienes se han puesto en contacto con nosotros (quienes nos han "buscado").


Intervenimos (8 minutos) desde el 152:45. Hay que hacer tick en el calendario de abajo en el día de hoy (3 de julio) y esperar algún minutillo que se cargue todo. Explicamos nuestro proyecto en general y presentamos nuestra nueva actividad, Córdoba bajo las estrellas, en particular. 

domingo, 30 de junio de 2013

¡Id a los cines de verano!



Tenemos un patrimonio terriblemente desaprovechado. Pero eso ya lo sabemos; es más, lo tenemos tan claro que incluso alardeamos de ello. Por tanto, casi es lo de menos. Lo realmente grave es lo irreversible: los años que llevamos dejando que nos lo expolien o destruyéndolo nosotros mismo.

Así, "a bote pronto", me vienen a la cabeza varios ejemplos como el traslado a Écija del Depósito de Sementales de Caballerizas Reales, el arrabal árabe que apareció al realizar la Ronda Oeste (y "desapareció"), el Palacio de Cercadilla o determinadas alteraciones urbanísticas contemporáneas.

Un especial factor de Córdoba a tener en cuenta en este sentido (no tengo claro si agravante o atenuante) es que se trata de un patrimonio nada fácil de proteger debido a la fragilidad (meterial e inmaterial) de gran parte de sus componentes (véanse los patios).

Eso mismo ocurre, por ejemplo, con mis adorados cines de verano. Son los cines de verano con más encanto de España y lo más parecido que uno puede encontrar el espíritu de Cinema Paradiso. Sin embargo, los tenemos olvidados y cada año se repite el debate sobre su rentabilidad y, por consiguiente, sobre su existencia.

Así que, como llevan ya unos días abiertos, animo a ir. Animo a ver la película que se os quedó pendiente hace unos meses, a repetir aquella que os gustó tanto, a gastaros el poco dinero que tenéis en proteger nuestro sensible, sugerente y personal patrimonio. ¿Qué mejor inversión?

Porque lograr mantener ese patrimonio no solamente es algo que a la larga precisamente nos dará dinero (un mecanismo básico que solemos olvidar), sino porque, yendo a pasar allí una noche algo menos calurosa consumiendo bebidas del "ambigú", estamos protegiendo una parte del alma de nuestra ciudad, de nuestra personalidad, de nuestra esencia.

Una parte de nosotros mismos.

Teo Fernández Vélez
Érase una vez Córdoba

*La foto que acompaña el artículo es un año posterior al mismo (se cambió).

sábado, 29 de junio de 2013

Otro pedacito de magia de nuestra ciudad...


Córdoba bajo las estrellas es una nueva actividad que pretende ofrecer una visión de nuestra ciudad bajo la noche, así como mostrarnos el cielo sobre la misma (y cómo este va cambiando de una edición a otra). Por ello, incluye la visita guiada a algún enclave del casco antiguo y, a continuación, una sesión de astronomía en la preciosa azotea de un hotel de la Judería (Hospedería del Atalia). Esta última corre a cargo de Antonio Becerra, que fascinó a los asistentes a nuestra IV Noche de las Leyendas.

La primera vez que la llevaremos a cabo será a jueves 11 de julio y el lugar a visitar en primer lugar será otro alojamiento muy especial: el Hotel Las Casas de la Judería (Casa de Las Pavas).
Hora de inicio: 21:15 hrs.
Punto de encuentro: Plaza de Maimónides.
Duración total: 2-2'5 hrs.
Precio (oferta lanzamiento): 12 euros; niños de 8 a 12 años: 9 euros (incluye una consumición durante la sesión de astronomía). - Descuento para familias con dos niños o más.
Organiza: Leyendas de Córdoba en colaboración con Hospedería del Atalia.
Imprescindible reserva (aforo limitado): 625080785. 



lunes, 24 de junio de 2013

Reflexiones sobre la noche de San Juan


Si no recuerdo mal lo que aprendí en un curso de hipnosis clínica, las ondas alpha (que crean extrema relajación y un estado precisamente prehipnótico) son emitidas por el cerebro ante determinados estímulos naturales y reconfortantes tales como el fuego, el sonido del mar, caminar descalzo sobre césped o la arena de la playa, etc.

Ello se debe a que, aunque los tenemos olvidados en nuestro subconsciente, el ser humano lleva conociéndolos muchos miles de años y, de alguna forma, se encuentran inscritos en nuestro ADN. Por eso cuando volvemos a mostrárselos notamos ese especial sosiego y podríamos estar disfrutando de ellos indefinidamente.

Y la cuestión es que cada vez distingo más claramente que algo similar ocurre con la astronomía: cuando nos hablan de las estrellas, el tiempo no existe. Es un tipo de información que, por densa que sea, no llega a saturarnos ni cansarnos; al contrario, siempre queremos más. Y, sobre todo, sentimos esa sensación de "naturalidad" o de proximidad respecto al tema, aunque lo desconozcamos totalmente.

Por eso creo que, en el fondo, es otro de esos estímulos que encaja también con nuestra naturaleza profunda como seres humanos. Porque hubo un tiempo en que el cielo era una parte de nosotros: Aceptábamos sus dictados y su influencia, conocíamos sus historias (que explicaban nuestro mundo terrenal) y era imprescindible para orientarnos.

Todo ello, sin embargo, lo hemos ido olvidando. Como hemos olvidado el crujiente sonido del fuego. Pero a veces, en noches como la de ayer, astronomía y fuego (y leyendas, otra parte de nuestro ADN) se funden para recordarnos lo que fuimos, somos y seremos... eternamente.

Teo Fernández

lunes, 17 de junio de 2013

Solsticio y San Juan


Agenda nocturna de esta mágica semana:

Jueves 20:
21:30 hrs: IV Noche de las Leyendas en el patio de c/San Basilio n. 50.

Viernes 21:
22: 00 hrs.: ruta Leyendas de Córdoba (con explicaciones referentes al solsticio).

Sábado 22:
Noche Blanca del Flamenco.

Domingo 23:
20: 00 hrs.: Ruta Leyendas de Córdoba (con explicaciones sobre la noche de San Juan).
23:00 hrs.: colaboración con la celebración de la noche de San Juan en Casa de las Tradiciones.

Información y reservas:
625080785